Genève Marathon for Unicef

Avis important

PERTURBATION DU TRAFIC

Le départ du Marathon de Genève aura lieu à Chêne-Bourg le dimanche 6 mai 2012. A cette occasion, l’avenue de Bel-Air, entre la rue de Genève et l’avenue Mirany, et l’avenue F.-A. Grison, entre la rue de Genève et la rue G.-Audéoud, seront fermées au trafic de 06h00 à 12h00.
 
Les habitants du périmètre situé entre la voie de chemin de fer et le giratoire de l’avenue du Rond-Point ne pourront pas du tout circuler durant la matinée (présence d’installations de chronométrage). Les autres, en dehors de ce secteur (haut et bas de l’avenue de Bel-Air), devront se conformer aux indications des responsables de la sécurisation du parcours qui seront présents aux différentes intersections.

Pour ce qui est des transports publics, la ligne de tram 12 poursuivra son parcours jusqu’au terminus de Moillesulaz et la ligne de bus 31 sera détournée, de façon à desservir la clinique de Belle-Idée durant toute la durée de la manifestation. De plus amples informations seront données aux usagers en temps utile par les TPG.

Nous vous remercions de votre compréhension.